2008年04月30日

R・ウォーターズ、コーチェラでブタの風船を紛失

Billboardより
抄訳
 コーチェラ・フェスティヴァルの主催者は、日曜の夜に無くなった元ピンク・フロイドのフロント・マン、ロジャー・ウォーターズのブタの風船に対し、1万ドル(約103万円)の報償金といつでも使えるフェスのチケット4枚を提供することを申し出ている。
続きを読む
posted by rough kids at 11:07| Comment(0) | TrackBack(0) | ニュース | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

J・ヘンドリックスの性行為ビデオ発売?

GIGWISEより
抄訳
 世界最大の成人映画会社、Vivid Entertainmentは故ジミ・ヘンドリックスの性行為を収録したテープを間もなく発売すると発表している。
続きを読む
タグ:Jimi Hendrix
posted by rough kids at 10:46| Comment(0) | TrackBack(0) | ニュース | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

J・レノン「平和を我らに」の歌詞が競売に

GIGWISEより
抄訳
 ジョン・レノンの「平和を我らに」の直筆歌詞が、7月にロンドンでオークションに掛けられることになった。
続きを読む
タグ:John Lennon
posted by rough kids at 10:33| Comment(0) | TrackBack(0) | ニュース | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

D・ボウイ、小学生の娘が聴く音楽に大不満

BARKSより
 デヴィッド・ボウイの娘アレクサンドリア(7歳)はポップ・ミュージックが大好きで、ボウイはそのテイストに我慢がならないそうだ。娘がお気に入りのミュージックを聴き始めると、彼は部屋を出て行くという。

続きを読む
タグ:David Bowie
posted by rough kids at 10:08| Comment(0) | TrackBack(0) | ニュース | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年04月29日

B・ディラン、ストゥージズら、ヴァージン・フェスに出演

Rolling Stoneより
抄訳
 ボブ・ディランイギー&ザ・ストゥージズチャック・ベリーウィルコが、既にトリとして発表されているフー・ファイターズカニエ・ウェストナイン・インチ・ネイルズストーン・テンプル・パイロッツらと共に、今年のVirgin Mobile Festivalに出演することになった。

続きを読む
posted by rough kids at 03:09| Comment(0) | TrackBack(0) | ニュース | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

U2のジ・エッジ、オークションを開催

MTV Japanより
 U2のギタリスト、ジ・エッジが、5月31日にニューヨークのハード・ロック・カフェにて、チャリティ・オークション「Icons of Music Auction II」を主催することが明らかになった。

続きを読む
タグ:U2 The Edge
posted by rough kids at 02:19| Comment(0) | TrackBack(0) | ニュース | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

ゼイ・マイト・ビー・ジャイアンツ、最新作とライヴ作品が日本発売

tmbg-catalog_1987_1164224.jpgCDJournalより
 センス・オブ・ユーモアに溢れるUSバンド、ゼイ・マイト・ビー・ジャイアンツの最新オリジナル・アルバム『ジ・エルス』が日本でも発売に。日本盤(IQCB-1002 税込2,520円)は6月4日発売で、日本盤のみのボーナス・トラック追加も計画されています。

続きを読む
posted by rough kids at 02:08| Comment(0) | TrackBack(0) | ニュース | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

ビー・バップ・デラックスの作品群が紙ジャケ化

CDJournalより
 独自の音楽性と卓越したギター・プレイでファンを魅了したビル・ネルソン。彼が率いたポップ・バンド、ビー・バップ・デラックス(Be Bop Deluxe)の作品群が、“ハーヴェスト・オリジナル名盤・紙ジャケット復刻シリーズ”の一つとして、紙ジャケット仕様で再発されます。
続きを読む
タグ:Be Bop Deluxe
posted by rough kids at 00:14| Comment(0) | TrackBack(0) | ニュース | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年04月28日

J・ブラウンの息子、DNA鑑定を受ける

GIGWISEより
抄訳
 ジェームス・ブラウンの未亡人、トミ・ラエ・ハインは裁判所から彼女がジェームスの息子だと主張している息子のDNA鑑定を受けるよう言い渡された。
続きを読む
タグ:James Brown
posted by rough kids at 00:34| Comment(0) | TrackBack(0) | ニュース | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年04月27日

プリンス、コーチェラでレディオヘッドをカヴァー

GIGWISEより
抄訳
 プリンスは昨夜(4/26)ロスアンゼルスで行われたコーチェラ・フェスティヴァルのトリで出演し、レディオヘッドの「Creep」を披露。ファンに衝撃を与えた。
続きを読む
タグ:Prince
posted by rough kids at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | ニュース | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年04月26日

P・ウェラー、リヴァプールでアリーナ・ショウ

NMEより
抄訳
 ポール・ウェラーはこの秋、1回限りのアリーナ・コンサートをリヴァプールのEcho Arenaで行う。公演は11/17に予定されている。
続きを読む
タグ:PAUL WELLER
posted by rough kids at 23:48| Comment(0) | TrackBack(0) | ニュース | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

P・コリンズ、音楽界からの引退を表明

NMEより
抄訳
 フィル・コリンズは音楽界からの引退を表明した。ジェネシスの再結成ツアーを終えたコリンズは、新聞のインタビューに対し、今後ツアーやアルバム制作の計画は無いと語った。
続きを読む
posted by rough kids at 23:33| Comment(0) | TrackBack(0) | ニュース | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

メタリカ、新作のネット販売を検討中

Starpulseより
抄訳
 ヘヴィ・メタル・バンド、メタリカレディオヘッドに続いて、新作をネットで販売することを検討している。
続きを読む
タグ:Metallica
posted by rough kids at 23:16| Comment(0) | TrackBack(0) | ニュース | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年04月25日

P・スミスとK・シールズ、共演アルバムを発売

bounceより
 パティ・スミスが2005年6月22日と2006年11月12日にロンドンで行ったスポークン・ワードのパフォーマンス〈The Coral Sea〉が、2枚組のライヴ・アルバムとして海外で7月11日にリリースされることが明らかになった。このライヴには、ギタリストとしてマイ・ブラッディ・ヴァレンタインケヴィン・シールズも参加している。
続きを読む
タグ:Patti Smith
posted by rough kids at 20:19| Comment(0) | TrackBack(0) | ニュース | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

J・ハイアットの新作登場

Billboardより
抄訳
 ベテラン・ソングライターのジョン・ハイアットの新作『Same Old Man』が5/27にNew West Recordから発売になる。2005年の作品『Master of Disaster』に続き、限定でのレコードも発売されることになっている。
続きを読む
タグ:John Hiatt
posted by rough kids at 20:01| Comment(0) | TrackBack(0) | ニュース | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

エイジア関連作16タイトルが「SHM-CD」で再発

CDJournalより
 オリジナル編成によるニュー・アルバムが話題を集めるなか、エイジアに関連した作品群が、今話題の高音質CD「SHM-CD」を採用して再発。全16タイトルが6月25日に一挙発売されます。
続きを読む
posted by rough kids at 18:03| Comment(0) | TrackBack(0) | ニュース | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

E・コステロ、DXエディションがSHM-CDで国内登場

CDJournalより
 3月発売の海外盤に続き、エルヴィス・コステロの2ndアルバム『ディス・イヤーズ・モデル』のデラックス・エディションが日本でも発売決定! 日本盤(UICY-93537〜8 税込4,200円)は6月4日発売で、初回生産限定として今話題の高音質CD「SHM-CD」を採用しての発売となります。
続きを読む
タグ:ELVIS COSTELLO
posted by rough kids at 17:44| Comment(0) | TrackBack(0) | ニュース | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

K・リチャーズ「D・ボウイは格好だけ」

Uncutより
抄訳
 キース・リチャーズはUNCUT今月号の表紙を飾ったスター、デヴィッド・ボウイのファンではないことを打ち明けた。
続きを読む
posted by rough kids at 17:26| Comment(0) | TrackBack(0) | ニュース | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

B・ディランとN・ヤングの両方がトリを取るフェス

Uncutより
抄訳
 現在共にヨーロッパ・ツアー中であるボブ・ディランニール・ヤングだが、7月にポルトガルのリスボンで開かれる「Optimus Alive!」フェスティヴァルで共にトリを務めることになった。
続きを読む
posted by rough kids at 17:10| Comment(0) | TrackBack(0) | ニュース | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

L・リード、極秘婚!

GIGWISEより
抄訳
 ルー・リードは今月上旬、長らくパートナーであったローリー・アンダーソンとコロラド州で身内だけの挙式を済ませていたことが確認された。
続きを読む
posted by rough kids at 06:46| Comment(0) | TrackBack(0) | ニュース | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年04月24日

M・ジョーンズ、あの事件に触発される

Yahooより
抄訳
 昨年最も忌まわしい事件としてネット上で波紋を呼んだ「Don't tase me, bro!」の興奮した大学生は、元クラッシュミック・ジョーンズによって生きながらえることになった。
続きを読む
タグ:CLASH mick jones
posted by rough kids at 23:45| Comment(0) | TrackBack(0) | ニュース | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

P・マッカートニー、キエフでフリー・コンサート開催

Uncutより
抄訳
 ポール・マッカートニーは今日(4/24)、キエフの独立広場で7/14に特別の無料コンサートを行うと発表した。

続きを読む
タグ:Paul McCartney
posted by rough kids at 22:50| Comment(0) | TrackBack(0) | ニュース | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

キース「本当のファッション・アイコンは…」

BARKSより
 ルイ・ヴィトンの広告に起用されるなど、ファッション・アイコンとして見られることも多いキース・リチャーズだが、本人にしてみれば「???」だそうだ。
続きを読む
posted by rough kids at 22:09| Comment(0) | TrackBack(0) | ニュース | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

Y・オノ、J・レノンの映像を巡り裁判中

Rolling Stoneより
抄訳
 ヨーコ・オノは、ジョン・レノンがマリファナを吸ったり、ニクソン大統領のお茶にLSDを混ぜたと話したりしているフィルムの公開差し止めを巡り、裁判を行っている。この映像は1970年、ビートルズが解散する数週間前にヨーコ・オノの前夫、アンソニー・コックスによって撮影されたものだ。
続きを読む
posted by rough kids at 14:52| Comment(0) | TrackBack(0) | ニュース | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

B・スプリングスティーン、D・フェデリシ追悼公演を行う

Live Dailyより
抄訳
 ブルース・スプリングスティーンは、Eストリート・バンドのダニー・フェデリシ亡き後、火曜(4/22)からツアーを再開した。このショウは、黒色腫(皮膚ガンの一種)との長い闘病の末、4/17に亡くなったフェデリシの魂に捧げる役割を果たした。
続きを読む
posted by rough kids at 14:39| Comment(0) | TrackBack(0) | ニュース | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

E・コステロ、『Momofuku』を語る

Rolling Stoneより
抄訳
 リニューアルされた彼のウェブ・サイトによると、エルヴィス・コステロの新作『Momofuku』は、カップ・ヌードルを考案した安藤百福にちなんだものであるとのことだ。「この世にある沢山の不思議なことと同じように、レコードを作るためにしなければならないことは水を加えることだった」と彼は書いている。
続きを読む
タグ:ELVIS COSTELLO
posted by rough kids at 14:21| Comment(0) | TrackBack(0) | ニュース | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

スパークスがサイン会

Mojoより
抄訳
 スパークスは新作アルバム『Exotic Creatures Of The Deep』へのサイン会を5/20にイズリントンのボーダーズで行う。彼らはこの日の夜、近くのイズリントン・アカデミーでライヴを行うことになっている。
続きを読む
タグ:Sparks
posted by rough kids at 13:54| Comment(0) | TrackBack(0) | ニュース | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

P・ウェラー「どうやってフェスが楽しめるんだ」

BARKSより
 ポール・ウェラーはフェスティヴァルがお嫌いのようだ。今年のグラストンベリーの人気が低いことに対し意見を問われると、フェスティヴァルへ行く人の気持ちがわからないと答えた。
続きを読む
タグ:PAUL WELLER
posted by rough kids at 03:33| Comment(0) | TrackBack(0) | ニュース | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

ビートルズの日制定される

Uncutより
抄訳
 ビートルズは今年7/10、故郷であるリヴァプールで「ビートルズの日」としていつも以上の祝福を受けることになった。
続きを読む
タグ:Beatles
posted by rough kids at 03:24| Comment(0) | TrackBack(0) | ニュース | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

S・ウィンウッド、ロンドンでクラブ公演を行う

Uncutより
抄訳
 元トラフィックで元ブラインド・フェイスのギタリスト、スティーヴ・ウィンウッドがロンドンで1回限りのクラブ公演を5/19に行うと発表した。
続きを読む
タグ:Steve Winwood
posted by rough kids at 03:11| Comment(0) | TrackBack(0) | ニュース | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。